THE OPTICAL THEOREM IN ACTION: RADIATION OF AN ELECTRON IN A LORENTZ-VIOLATING VACUUM